La suite de mon village blanc au crochet, cottage,traîneau et lavoir

Tout est dit dans le titre.

Cette fois c'est Marlyse qui a été ma tentatrice en m'offrant la traduction

de ce cottage, que j'ai tendance à appeler maison à terrasse couverte..

Marlyse l'a réalisée en faisant la traduction telle que présentée dans l'album .

C'est à dire qu'elle a réalisé les coquilles en bordures de la toiture.

Je ne les ai pas faites et j'ai ajouté une cheminée.

Voilà les 2 variantes:

J'ai encore marché dans ses pas pour la réalisation du traîneau :

Là, j'ai suivi pas à pas sa traduction sans ajouter le doré du

modèle original

Je vous en avais parlé, j'avais prévu de créer un lavoir..C'est chose faite :

J'avais pris des notes mais je ne les proposerais pas car je n'en suis pas

satisfaite.J'ai eu beaucoup de difficultés pour l'assemblage. D'ailleurs

vous ne verrez pas l’objet de dos car il a traversé la guerre et reçu

quelques éclats ....Il en est tout biscornu .

Le petit sac à linge est tordu  lui aussi .Là, c'est volontaire...

Au fond j'ai fait un bac..surmonté d'un socle supportant un robinet

L'idée en soi est bonne mais j'ai crocheté les murs dans le sens

de la hauteur afin d'y poser les poutres ( que l'on voit mal !)

et la mise en forme a été laborieuse.

Voilà réunis ces 3 nouveaux éléments qui viendront grossir le village

en fin d'année:

la cheminée fume...

A l'arrière vous pouvez voir des "arbres" miniatures et une "plante" dans le

sac à linge.

Ce sont de nouveaux lichens que j'ai rapporté de nos promenades

Si vous êtes l'une de mes abonnées:

 Marlyse vous offre les traductions du cottage et du traîneau ainsi que

du petit pont : ICI

Je n'ai rencontré aucun problème à  suivre ses tutos.

Voilà la mise en forme de ce cottage.

Je suis fidèle à mes vieux calendriers dans lesquels je découpe les gabarits

Enregistrer