Voilà le nouveau trompe l’œil que nous avons choisi, lors de l'aménagement
de ce coin de jardin.
Il est prévu pour l'extérieur et depuis 3 ans,il n'a pas décoloré,ses couleurs
sont toujours les mêmes et la matière a gardé sa tenue.
Ce trompe l’œil achemine le regard vers l'infini et donne de la
profondeur à l'espace. Pourtant ce chemin boisé n'est pas le thème que
nous avons choisi pour la remise en forme de notre petit coin
de repos. Zomme m'a laissé carte blanche et il a approuvé chacune
de mes idées.Il a beaucoup participé à la remise en forme !!
Vous voulez tout savoir ? J'ai craqué pour un espace Zen !
Il y avait déjà quelques touches dans cet esprit autour du bassin
avant de le remodeler : Le petit pont rouge,des galets,
les pierres /roches, les pivoines , les lanternes chinoises de granit...
Mais aujourd'hui j'ai voulu approfondir cet esprit jardin chinois...
Je me suis aidée de photos et de reportages en navigant sur la toile.
afin de connaître la signification symbolique des éléments
du jardin chinois et du jardin feng shui
Ce site m'a apporté des réponses :
Le jardin chinois, un environnement feng shui
Dans le jardin chinois, tout n'est qu'esthétisme et symbolisme: le jardin
représente un monde idéal dans lequel le promeneur vient chercher la
plénitude et la tranquillité.
Je n'ai pas la prétention d' avoir créé un vrai jardin à la japonaise.
C’est un art que seuls maîtrisent les natifs de l’Empire du Soleil levant
Les jardins zen sont épurés, aménagés dans un espace limité, sans
pratiquement de végétaux, juste un peu de mousse, des fougères,
des pierres et des surfaces de gravier ratissées.Nous n'avons pas réuni
toutes ces conditions
Je vous détaille cependant notre travail de paysagistes-amateurs :
Pour structurer notre petit jardin chinois , nous avons fait appel à
quelques symboliques. En voici les principales:
La pierre :
Élément fondamental dans le jardin chinois, elle représente
la structure, Nous avons choisi quelques spécimens pour
leurs formes et pour appliquer la méthode préconisée pour former
une montagne (shan). Or la montagne, dans la
philosophie chinoise, représente les forces qui régissent le destin
des hommes.
C’est dire l’importance de cette montagne dans la mise en scène du jardin !
Trois dispositions de pierres sont importantes :
1 ) Disposition horizontale : symbole de la terre
2 ) Disposition verticale : symbole du ciel
( c'est celle-ci que j'ai privilégié )
3 ) Disposition en diagonale : symbole d’humanité
Mais surtout , il faut enterrer les pierres de telle sorte qu’on ne puisse voir
qu’un tiers de leur apparence .
Je les avais donc disposées avant que Zomme n'étale les cailloux colorés
Voilà quel a été le cheminement de nos idées en nous frottant au rôle de
"paysagistes- amateurs"
Nos pierres de pays représentant les montagnes :
Les arbustes sont des althéas de couleurs variées.
Certaines de ces pierres ont une forme de falaise en miniature.
J'ai choisi de laisser les mousses sur les pierres
L’eau:
c'est un élément indispensable pour qu’un jardin chinois soit complet.
L’eau représente le yin, c’est à dire la sérénité et le calme de l’esprit acquis
par la contemplation méditative de son mouvement. Elle représente la vitalité
de la nature. L'eau y sera donc présente sous forme de bassin avec
généralement des carpes koï, ou un petit ruisseau se traversant par
un pont (rouge en bois).
Nous avons protégé le dessus du bassin par un filet tendu afin
de préserver les carpes Koïs du héron chapardeur !
L’eau est présente dans notre jardin japonais sous la forme d’un bassin
au bout duquel Zomme a voulu ajouter un lagunage de 500 litres
Il apportera une filtration biologique car nous y avons planté des
plantes aquatiques .
Le bruit de l’eau renforce le sentiment du promeneur de faire partie de la
nature aussi deux cascades font entendre leur gazouillis .
La première est une cascade préformée,
La seconde se déverse par une auge de pierre de pays
récupérée à la vente d'une maison du village
Les galets lisses et érodés: . Ils sont choisis pour leur forme incertaine
et lisse. Ils représentent le yang (en opposition à l’eau qui représente le yin)
et l’incertitude de la vie (le wei). Les galets sont considérés comme un objet
qui a une âme.Nous en avons bordé le cheminement autour de ce jardin
Deux pyramides de galets ronds et plats ponctuent le paysage.
Les éléments d’architecture:
ils permettent de ponctuer les espaces du jardin et sont symboliquement
la représentation du refuge de l’homme qui quitte la fureur du monde extérieur.
Le visiteur doit pouvoir faire des pauses méditatives lors de sa promenade,
c’est pourquoi, il trouve sur son chemin de petites constructions :
Nous avons donc disséminé plusieurs petits bancs d'ardoises.
Il y en a trois pour l'instant mais les travaux ne sont pas terminés
Deux lanternes en pierre se trouvaient déjà là :
la première nommée "tachi-gata" qui est une lanterne
bien ouvrée joue un rôle central dans le jardin comme éclairage symbolique
pour les allées.
La seconde, la lanterne "YUKIMI" est en granit " .Elle est composée
de cinq éléments, empilés et placés l'un sur l'autre.
1 ) Kurin (pointe ou final ornemental)
2 ) Kasa (chapeau ou toit)
3 ) Hibukuro (chambre de lumière)
4 ) Chudai ou ukebachi (stand moyen, plate-forme pour la chambre de lumière)
5 ) Jirin ou dai (base) peut avoir trois à six pieds.
Elles sont aussi les plus populaires au Japon. En effet, ces dernières
conviennent à tous types de jardin japonais. On les retrouvera cependant le
plus souvent dans le jardin de thé (cha-niwa), le jardin cour (tsubo- niwa)
ou le jardin promenade (Kaiyushiki) où elles seront placées à proximité
d’un plan d’eau bien souvent sur une pierre plate.
La nôtre a 4 pieds, nous l'avons placée sur un cercle plat et rond
Une statue Bouddhiste vient parachever l'esprit Japonais..
Un salon de thé est souvent le but de la promenade au jardin Zen.
Nous n'allions pas construire un kiosque en bois, aussi ce sera la gloriette
qui fera office de " pause thé / méditation "
(repeinte dans l'esprit du jardin Zen )
"Place des retraités" !!!
Les animaux :
ils sont représentés sous forme de sculpture.
La tortue représente la longévité et l’endurance (elle est posée sur l'auge )
le poisson (ici, un dauphin ) la persévérance.
Le lion est le gardien, qui empêche les personnes mal intentionnées de rentrer.
Il est aussi symbole de fortune et de bonheur.
Les végétaux .
Parmi les végétaux « japonisant » nous avons choisi :
- Un érable du Japon (Acer palmatum) Il évoque le temps qui passe
Nous l'avons déplacé et il semble apprécier son nouvel environnement !
- Plusieurs plants d’ophiopogon niger
- Une hosta "Francee" (régal des escargots ! )
- Un buis taillé en boule...
qui n'a pas bougé de place malgré le chamboulement .
- Une pivoine arbustive qui a environ 5 ans , qui promet une belle floraison .
- Une pivoine de Chine herbacée qui protège le muguet déjà bien
avancé en floraison cette année..
- Des fétuques bleues
- Une heuchère "Caramel"
- Un gros pied d'hémérocalles
-Des géraniums "Andressï"
Sous le petit pont : plusieurs plantes aux écus qui vont vite recouvrir
les pierres " têtes de chats"
- et ...La glycine en arbre qui a été placée en ‘avant-garde’
du jardin zen. Elle annoncera le style
Vous avez sûrement remarqué que je parle tantôt de jardin chinois, tantôt
de jardin japonais dans cet article , C'est que le jardinage du Japon découle
de la culture chinoise qui lui a été amenée petit à petit suite aux invasions
de la Corée par les dynasties Sui ( 581 - 618 ) et Tang ( 618 - 907 ) .
Il subit de grandes transformations et devient bien plus abstrait que
son grand frère chinois.
Ainsi sont nées des applications originales du jardinage :
des parterres uniquement composés de cailloux, de roches et de sable ,
qui sont arrangés d'une manière très étudiée, les bonsaï et d'autres
éléments, dont beaucoup sont issus de la philosophie zen .
Ma référence : la-pierre-et-le-sabre
Et maintenant je vous montre quelques photos d'ensemble...
Le bassin , le lagunage derrière, le pont qui enjambe une cascade
Nous y ajoutons la gloriette
Lorsque nous passons le portail : vue de face
Regard vers l'infini, offert par le trompe l’œil ..
La place du promeneur ....du rêveur...du poète
La dernière...un plan large que nous pensons encore élargir
au fil de nos travaux de désherbages, de tailles et d'aménagements.
Voilà le résultat de nos travaux de ces dernières semaines..
Nous sommes satisfaits du résultat obtenu et surtout de l'économie
d'entretien que sera ce choix..Moins de plantes et de fleurs, mais
sûrement moins de travail, enfin, nous l'espérons...
J'avais déjà publié ce billet sur mon ancien blog...
Aujourd'hui nous continuons d'aménager ce côté de la clôture
Je vais d'ailleurs vous laisser en vous remerciant de vos visites, de vos
nombreux commentaires et je vais de ce pas rejoindre Zomme au jardin
..Nous installons une balancelle en continuité du coin bassin .
Elle nous permettra de profiter de la vue et d'évaluer le travail
qui nous attend dans les jours à venir.La pluie a bien boosté les
mauvaises herbes et la sarclette va chauffer pendant 2 heures
(Temps que je m'autorise pour économiser mon dos)
Le soleil s'est levé tôt ce matin et il chauffe!
Bonne journée les copinettes et portez-vous bien...